Homem é preso após matar e esconder corpo de ex-mulher